Пс 34:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Дꙋша́ же моѧ̀ возра́дꙋетсѧ ѡ҆ гдⷭ҇ѣ, возвесели́тсѧ ѡ҆ спⷭ҇нїи є҆гѡ̀.

В русском синодальном переводе

А моя душа будет радоваться о Господе, будет веселиться о спасении от Него.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἡ δέ ψυχὴ μου ἀγαλλιάσεται ἐπὶ τῷ κυρίῳ, τερφθήσεται ἐπὶ τῷ σωτηρίῳ αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

PSA 35:9 My soul shall be joyful in the LORD. It shall rejoice in his salvation.