Пс 35:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Беззако́нїе помы́сли на ло́жи свое́мъ: предста̀ всѧ́комꙋ пꙋтѝ небла́гꙋ, ѡ҆ ѕло́бѣ же не негодова̀.
В русском синодальном переводе
на ложе своем замышляет беззаконие, становится на путь недобрый, не гнушается злом.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἀνομίαν ἐλογίσατο ἐπὶ τῆς κοίτης αὐτοῦ, παρέστη πάσῃ ὁδῷ οὐκ ἀγαθῇ, τῇ δὲ κακίᾳ οὐ προσώχθισεν.
В английском переводе (WEB)
PSA 36:4 He plots iniquity on his bed. He sets himself in a way that is not good. He doesn’t abhor evil.
