Пс 36:33Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

гдⷭ҇ь же не ѡ҆ста́витъ є҆гѡ̀ въ рꙋкꙋ̀ є҆гѡ̀, нижѐ ѡ҆сꙋ́дитъ є҆го̀, є҆гда̀ сꙋ́дитъ є҆мꙋ̀.

В русском синодальном переводе

но Господь не отдаст его в руки его и не допустит обвинить его, когда он будет судим.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὁ δὲ κύριος οὐ μὴ ἐνκαταλίπῃ αὐτὸν εἰς τὰς χεῖρας αὐτοῦ, οὐδὲ μὴ καταδικάσῃ αὐτὸν ὅταν κρίνηται αὐτῷ.

В английском переводе (WEB)

PSA 37:33 The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.