Пс 37:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ꙗ҆́кѡ а҆́зъ на ра̑ны гото́въ, и҆ болѣ́знь моѧ̀ предо мно́ю є҆́сть вы́нꙋ.

В русском синодальном переводе

Я близок к падению, и скорбь моя всегда предо мною.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅτι ἐγὼ εἰς μάστιγας ἕτοιμος, καὶ ἡ ἀλγηδών μου ἐνώπιόν μου διὰ παντός.

В английском переводе (WEB)

PSA 38:17 For I am ready to fall. My pain is continually before me.