Пс 37:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ꙗ҆́кѡ лѧ́двїѧ моѧ̑ напо́лнишасѧ порꙋга́нїй, и҆ нѣ́сть и҆зцѣле́нїѧ въ пло́ти мое́й.

В русском синодальном переводе

ибо чресла мои полны воспалениями, и нет целого места в плоти моей.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅτι ἡ ψυχή μου ἐπλήσθη ἐνπαιγμῶν, καὶ οὐκ ἔστιν ἴασις ἐν τῇ σαρκί μου.

В английском переводе (WEB)

PSA 38:7 For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh.