Пс 44:13Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ дщѝ тѵ́рова съ да̑ры: лицꙋ̀ твоемꙋ̀ помо́лѧтсѧ бога́тїи лю́дстїи.

В русском синодальном переводе

И дочь Тира с дарами, и богатейшие из народа будут умолять лице Твое.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ προσκυνήσουσιν αὐτῷ θυγατέρες Τύρου ἐν δώροις. τὸ πρόσωπόν σου λιτανεύσουσιν οἱ πλούσιοι τοῦ λαοῦ τῆς

В английском переводе (WEB)

PSA 45:12 The daughter of Tyre comes with a gift. The rich among the people entreat your favor.