Пс 47:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Прїѧ́хомъ, бж҃е, млⷭ҇ть твою̀ посредѣ̀ люді́й твои́хъ.

В русском синодальном переводе

Мы размышляли, Боже, о благости Твоей посреди храма Твоего.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὑπελάβομεν, ὁ θεός, τὸ ἔλεός σου ἐν μέσῳ τοῦ λαοῦ σου.

В английском переводе (WEB)

PSA 48:9 We have thought about your loving kindness, God, in the middle of your temple.