Пс 48:13Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ человѣ́къ въ че́сти сы́й не разꙋмѣ̀, приложи́сѧ скотѡ́мъ несмы́слєннымъ и҆ ѹ҆подо́бисѧ и҆̀мъ.
В русском синодальном переводе
Но человек в чести не пребудет; он уподобится животным, которые погибают.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἄνθρωπος ἐν τιμῇ ὢν οὐ συνῆκεν· παρασυνεβλήθη τοῖς κτήνεσιν τοῖς ἀνοήτοις καὶ ὡμοιώθη αὐτοῖς.
В английском переводе (WEB)
PSA 49:12 But man, despite his riches, doesn’t endure. He is like the animals that perish.
