Пс 48:16Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѻ҆ба́че бг҃ъ и҆зба́витъ дꙋ́шꙋ мою̀ и҆з̾ рꙋкѝ а҆́довы, є҆гда̀ прїе́млетъ мѧ̀.

В русском синодальном переводе

Но Бог избавит душу мою от власти преисподней, когда примет меня.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πλὴν ὁ θεὸς λυτρώσεται τὴν ψυχήν μου ἐκ χειρὸς ᾅδου, ὅταν λαμβάνῃ με. διάψαλμα.

В английском переводе (WEB)

PSA 49:15 But God will redeem my soul from the power of Sheol, for he will receive me. Selah.