Пс 49:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́ще ви́дѣлъ є҆сѝ та́тѧ, те́клъ є҆сѝ съ ни́мъ, и҆ съ прелюбодѣ́емъ ѹ҆ча́стїе твоѐ полага́лъ є҆сѝ:

В русском синодальном переводе

когда видишь вора, сходишься с ним, и с прелюбодеями сообщаешься;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

εἰ ἐθεώρεις κλέπτην, συνέτρεχες αὐτῷ, καὶ μετὰ μοιχῶν τὴν μερίδα σου ἐτίθεις·

В английском переводе (WEB)

PSA 50:18 When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers.