Пс 49:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Собери́те є҆мꙋ̀ прпⷣбныѧ є҆гѡ̀, завѣща́ющыѧ завѣ́тъ є҆гѡ̀ ѡ҆ же́ртвахъ.
В русском синодальном переводе
"соберите ко Мне святых Моих, вступивших в завет со Мною при жертве".
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
συναγάγετε αὐτῷ τοὺς ὁσίους αὐτοῦ, τοὺς διατιθεμένους τὴν διαθήκην αὐτοῦ ἐπὶ θυσίαις.
В английском переводе (WEB)
PSA 50:5 “Gather my saints together to me, those who have made a covenant with me by sacrifice.”
