Пс 50:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ꙗ҆́кѡ а҆́ще бы восхотѣ́лъ є҆сѝ же́ртвы, да́лъ бы́хъ ѹ҆́бѡ: всесожжє́нїѧ не бл҃говоли́ши.

В русском синодальном переводе

ибо жертвы Ты не желаешь, - я дал бы ее; к всесожжению не благоволишь.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅτι εἰ ἠθέλησας θυσίαν, ἔδωκα ἄν· ὁλοκαυτώματα οὐκ εὐδοκήσεις.

В английском переводе (WEB)

PSA 51:16 For you don’t delight in sacrifice, or else I would give it. You have no pleasure in burnt offering.