Пс 50:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѹ҆бл҃жѝ, гдⷭ҇и, бл҃говоле́нїемъ твои́мъ сїѡ́на, и҆ да сози́ждꙋтсѧ стѣ́ны і҆ерⷭ҇ли̑мскїѧ:

В русском синодальном переводе

Облагодетельствуй, [Господи,] по благоволению Твоему Сион; воздвигни стены Иерусалима:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀγάθυνον, Κύριε, ἐν τῇ εὐδοκίᾳ σου τὴν Σιών, καὶ οἰκοδομηθήτω τὰ τείχη Ἰερουσαλήμ.

В английском переводе (WEB)

PSA 51:18 Do well in your good pleasure to Zion. Build the walls of Jerusalem.