Пс 50:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Се́ бо, и҆́стинꙋ возлюби́лъ є҆сѝ, безвѣ̑стнаѧ и҆ та̑йнаѧ премⷣрости твоеѧ̀ ꙗ҆ви́лъ мѝ є҆сѝ.

В русском синодальном переводе

Вот, Ты возлюбил истину в сердце и внутрь меня явил мне мудрость [Твою].

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἰδοὺ γὰρ ἀλήθειαν ἠγάπησας, τὰ ἄδηλα καὶ τὰ κρύφια τῆς σοφίας σου ἐδήλωσάς μοι.

В английском переводе (WEB)

PSA 51:6 Behold, you desire truth in the inward parts. You teach me wisdom in the inmost place.