Пс 51:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Что̀ хва́лишисѧ во ѕло́бѣ, си́льне; беззако́нїе ве́сь де́нь.

В русском синодальном переводе

Что хвалишься злодейством, сильный? милость Божия всегда _со мною;_

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Τί ἐνκαυχᾷ ἐν κακίᾳ, ὁ δυνατός, ἀνομίαν ὅλην τὴν ἡμέρανς

В английском переводе (WEB)

PSA 52:1 For the Chief Musician. A contemplation by David, when Doeg the Edomite came and told Saul, “David has come to Ahimelech’s house.” Why do you boast of mischief, mighty man? God’s loving kindness endures continually.