Пс 51:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Возлюби́лъ є҆сѝ ѕло́бꙋ па́че бл҃госты́ни, непра́вдꙋ не́же глаго́лати пра́вдꙋ:

В русском синодальном переводе

ты любишь больше зло, нежели добро, больше ложь, нежели говорить правду;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἠγάπησας κακίαν ὑπέρ ἀγαθωσύνην, ἀδικίαν ὑπὲρ τὸ λαλῆσαι δικαιοσύνην. διάψαλμα.

В английском переводе (WEB)

PSA 52:3 You love evil more than good, lying rather than speaking the truth. Selah.