Пс 54:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆зба́витъ ми́ромъ дꙋ́шꙋ мою̀ ѿ приближа́ющихсѧ мнѣ̀: ꙗ҆́кѡ во мно́зѣ бѧ́хꙋ со мно́ю.

В русском синодальном переводе

избавит в мире душу мою от восстающих на меня, ибо их много у меня;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

λυτρώσεται ἐν εἰρήνῃ τὴν ψυχήν μου ἀπὸ τῶν ἐγγιζόντων μοι, ὅτι ἐν πολλοῖς ἤσαν σὺν ἐμοί.

В английском переводе (WEB)

PSA 55:18 He has redeemed my soul in peace from the battle that was against me, although there are many who oppose me.