Пс 54:20Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Ѹ҆слы́шитъ бг҃ъ, и҆ смири́тъ ѧ҆̀ сы́й пре́жде вѣ̑къ: нѣ́сть бо и҆̀мъ и҆змѣне́нїѧ, ꙗ҆́кѡ не ѹ҆боѧ́шасѧ бг҃а.
В русском синодальном переводе
услышит Бог, и смирит их от века Живущий, потому что нет в них перемены; они не боятся Бога,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
εἰσακούσεται ὁ θεὸς καὶ ταπεινώσει αὐτοὺς ὁ ὑπάρχων πρὸ τῶν αἰώνων. διάψαλμα. οὐ γάρ ἐστιν αὐτοῖς ἀντάλλαγμα, καὶ οὐκ ἐφοβήθησαν τὸν θεόν.
В английском переводе (WEB)
PSA 55:19 God, who is enthroned forever, will hear and answer them. Selah. They never change and don’t fear God.
