Пс 55:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Попра́ша мѧ̀ вразѝ моѝ ве́сь де́нь: ꙗ҆́кѡ мно́зи борю́щїи мѧ̀ съ высоты̀.

В русском синодальном переводе

Враги мои всякий день ищут поглотить меня, ибо много восстающих на меня, о, Всевышний!

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

κατεπάτησάν με οἱ ἐχθροί μου ὅλην τὴν ἡμέραν ἀπὸ ὕψους ἡμέρας· ὅτι πολλοὶ οἱ πολεμοῦντές με

В английском переводе (WEB)

PSA 56:2 My enemies want to swallow me up all day long, for they are many who fight proudly against me.