Пс 55:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ве́сь де́нь слове́съ мои́хъ гнꙋша́хꙋсѧ: на мѧ̀ всѧ̑ помышлє́нїѧ и҆́хъ на ѕло̀.

В русском синодальном переводе

Всякий день извращают слова мои; все помышления их обо мне - на зло:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅλην τὴν ἡμέραν τοὺς λόγους μου ἐβδελύσσοντο, κατʼ ἐμοῦ πάντες οἱ διαλογισμοὶ αὐτῶν εἰς κακόν.

В английском переводе (WEB)

PSA 56:5 All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil.