Пс 56:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сѣ́ть ѹ҆гото́ваша нога́мъ мои̑мъ, и҆ слѧко́ша дꙋ́шꙋ мою̀: и҆скопа́ша пред̾ лице́мъ мои́мъ ꙗ҆́мꙋ, и҆ впадо́ша въ ню̀.

В русском синодальном переводе

Приготовили сеть ногам моим; душа моя поникла; выкопали предо мною яму, и _сами_ упали в нее.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

παγίδας ἡτοίμασαν τοῖς ποσίν μου, καὶ κατέκαμψαν τὴν ψυχήν μου· ὤρυξαν πρὸ προσώπου μου βόθρον, καὶ ἐυέπεσαν εἰς αὐτόν.

В английском переводе (WEB)

PSA 57:6 They have prepared a net for my steps. My soul is bowed down. They dig a pit before me. They fall into the middle of it themselves. Selah.