Пс 64:12Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Блгⷭ҇ви́ши вѣне́цъ лѣ́та бл҃гости твоеѧ̀, и҆ полѧ̀ твоѧ̑ и҆спо́лнѧтсѧ тꙋ́ка:
В русском синодальном переводе
венчаешь лето благости Твоей, и стези Твои источают тук,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
εὐλογήσεις τὸν στέφανον τοῦ ἐνιαυτοῦ τῆς χρηστότητός σου, καὶ τὰ πεδία σου πλησθήσονται πιότητος·
В английском переводе (WEB)
PSA 65:11 You crown the year with your bounty. Your carts overflow with abundance.