Пс 67:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Заповѣ́ждь, бж҃е, си́лою твое́ю: ѹ҆крѣпѝ, бж҃е, сїѐ, є҆́же содѣ́лалъ є҆сѝ въ на́съ.

В русском синодальном переводе

Бог твой предназначил тебе силу. Утверди, Боже, то, что Ты соделал для нас!

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἔυτειλαι, θεός, τῇ δυνάμει σου, δυνάμαοσον, ὁ θεός, τοῦτο ὁ κατηρτίσω ἡμῖν.

В английском переводе (WEB)

PSA 68:28 Your God has commanded your strength. Strengthen, God, that which you have done for us.