Пс 67:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Бг҃ъ вселѧ́етъ є҆диномы́слєнныѧ въ до́мъ, и҆зводѧ̀ ѡ҆кова̑нныѧ мꙋ́жествомъ, та́кожде преѡгорчева́ющыѧ живꙋ́щыѧ во гробѣ́хъ.

В русском синодальном переводе

Бог одиноких вводит в дом, освобождает узников от оков, а непокорные остаются в знойной пустыне.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὁ θεὸς κατοικίζει μονοτρόπους ἐν οἴκῳ, ἐξάγων πεπεδημένους ἐν ἀνδρίᾳ, ὁμοίως τοὺς παραπικραίνοντας, τοὺς κατοικοῦντας ἐν τάφοις.

В английском переводе (WEB)

PSA 68:6 God sets the lonely in families. He brings out the prisoners with singing, but the rebellious dwell in a sun-scorched land.