Пс 67:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Бж҃е, внегда̀ и҆сходи́ти тебѣ̀ пред̾ людьмѝ твои́ми, внегда̀ мимоходи́ти тебѣ̀ въ пꙋсты́ни,

В русском синодальном переводе

Боже! когда Ты выходил пред народом Твоим, когда Ты шествовал пустынею,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὁ θεός, ἐν τῷ ἐκπορεύεσθαί σε ἐνώπιον τοῦ λαοῦ σου, ἐν τῷ διαβαίνειν σε τὴν ἔρημον, διάψαλμα.

В английском переводе (WEB)

PSA 68:7 God, when you went out before your people, when you marched through the wilderness... Selah.