Пс 68:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѹ҆слы́ши мѧ̀, гдⷭ҇и, ꙗ҆́кѡ бл҃га млⷭ҇ть твоѧ̀: по мно́жествꙋ щедро́тъ твои́хъ при́зри на мѧ̀.

В русском синодальном переводе

Услышь меня, Господи, ибо блага милость Твоя; по множеству щедрот Твоих призри на меня;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

εἰσάκουσόν μου, Κύριε, ὅτι χρηστὸν τὸ ἔλεός σου· κατὰ τὸ πλῆθος τῶν οἰκτειρμῶν σου ἐπίβλεψον ἐπʼ ἐμέ

В английском переводе (WEB)

PSA 69:16 Answer me, LORD, for your loving kindness is good. According to the multitude of your tender mercies, turn to me.