Пс 68:29Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Да потребѧ́тсѧ ѿ кни́ги живы́хъ, и҆ съ првⷣными да не напи́шꙋтсѧ.
В русском синодальном переводе
да изгладятся они из книги живых и с праведниками да не напишутся.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἐξαλειφθήτωσαν ἐκ βίβλου ζώντων. καὶ μετὰ δικαίων μὴ γραφήτωσαν.
В английском переводе (WEB)
PSA 69:28 Let them be blotted out of the book of life, and not be written with the righteous.