Пс 68:31Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Восхвалю̀ и҆́мѧ бг҃а моегѡ̀ съ пѣ́снїю, возвели́чꙋ є҆го̀ во хвале́нїи:

В русском синодальном переводе

Я буду славить имя Бога [моего] в песни, буду превозносить Его в славословии,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

αἰνέσω τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ μετ᾿ ᾠδῆς, μεγαλυνῶ αὐτὸν ἐν αἰνέσει,

В английском переводе (WEB)

PSA 69:30 I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.