Пс 68:36Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ꙗ҆́кѡ бг҃ъ сп҃се́тъ сїѡ́на, и҆ сози́ждꙋтсѧ гра́ди і҆ꙋде́йстїи, и҆ вселѧ́тсѧ та́мѡ и҆ наслѣ́дѧтъ и҆̀:

В русском синодальном переводе

ибо спасет Бог Сион, создаст города Иудины, и поселятся там и наследуют его,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅτι ὁ θεὸς σώσει τὴν Σιών, καὶ οἰκοδομηθήσονται αἱ πόλεις τῆς Ἰουδαίας, καὶ κατοικήσουσιν ἐκεῖ καὶ κληρονομήσουσιν αὐτὴν·

В английском переводе (WEB)

PSA 69:35 For God will save Zion, and build the cities of Judah. They shall settle there, and own it.