Пс 70:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

глаго́люще: бг҃ъ ѡ҆ста́вилъ є҆́сть є҆го̀, пожени́те и҆ и҆ми́те є҆го̀, ꙗ҆́кѡ нѣ́сть и҆збавлѧ́ѧй.

В русском синодальном переводе

говоря: "Бог оставил его; преследуйте и схватите его, ибо нет избавляющего".

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

λέγοντες Ὁ θεὸς ἐνκατέλιπεν αὐτόν· καταδιώξατε καὶ καταλάβετε αὐτόν, ὅτι οὐκ ἔστιν ὁ ῥυόμενος.

В английском переводе (WEB)

PSA 71:11 saying, “God has forsaken him. Pursue and take him, for no one will rescue him.”