Пс 70:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Не ѿве́ржи менє̀ во вре́мѧ ста́рости: внегда̀ ѡ҆скꙋдѣва́ти крѣ́пости мое́й, не ѡ҆ста́ви менє̀.

В русском синодальном переводе

Не отвергни меня во время старости; когда будет оскудевать сила моя, не оставь меня,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

μὴ ἀπορίψῃς με εἰς καιρὸν γήρους. ἐν τῷ ἐκλιπεῖν τὴν ἰσχύν μου μὴ ἐνκαταλίπῃς με.

В английском переводе (WEB)

PSA 71:9 Don’t reject me in my old age. Don’t forsake me when my strength fails.