Пс 73:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ты̀ сокрꙋши́лъ є҆сѝ главꙋ̀ ѕмі́евꙋ, да́лъ є҆сѝ того̀ бра́шно лю́демъ є҆ѳїѡ́пскимъ.

В русском синодальном переводе

Ты сокрушил голову левиафана, отдал его в пищу людям пустыни, [Ефиопским];

В современном русском переводе РБО

Ты размозжил головы Левиафана,† · отдал его в пищу диким зверям.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἔδωκας αὐτὸν βρῶμα λαοῖς τοῖς Αἰθίοψιν.

В английском переводе (WEB)

PSA 74:14 You broke the heads of Leviathan in pieces. You gave him as food to people and desert creatures.