Пс 73:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ра́зꙋма а҆са́фꙋ{}, ѻ҃г. Вскꙋ́ю, бж҃е, ѿри́нꙋлъ є҆сѝ до конца̀; разгнѣ́васѧ ꙗ҆́рость твоѧ̀ на ѻ҆́вцы па́жити твоеѧ̀;

В русском синодальном переводе

Для чего, Боже, отринул нас навсегда? возгорелся гнев Твой на овец пажити Твоей?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Ἵνα τί ἀπώσω, ὁ θεός, εἰς τέλος; ὠργίσθη ὁ θυμός σου ἐπὶ πρόβατα νομῆς σου;

В английском переводе (WEB)

PSA 74:1 A contemplation by Asaph. God, why have you rejected us forever? Why does your anger smolder against the sheep of your pasture?