Пс 73:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Да не возврати́тсѧ смире́нный посра́мленъ: ни́щь и҆ ѹ҆бо́гъ восхвали́та и҆́мѧ твоѐ.

В русском синодальном переводе

Да не возвратится угнетенный посрамленным; нищий и убогий да восхвалят имя Твое.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

μὴ ἀποστραφήτω τεταπεινωμένος καὶ κατηησ χυμμένος· πταωχὸς καὶ πένης αἰνέσουσιν τὸ ὄνομά σου.

В английском переводе (WEB)

PSA 74:21 Don’t let the oppressed return ashamed. Let the poor and needy praise your name.