Пс 75:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Смѧто́шасѧ всѝ неразꙋ́мнїи се́рдцемъ: ѹ҆снꙋ́ша сно́мъ свои́мъ, и҆ ничто́же ѡ҆брѣто́ша всѝ мꙋ́жїе бога́тства въ рꙋка́хъ свои́хъ.

В русском синодальном переводе

Крепкие сердцем стали добычею, уснули сном своим, и не нашли все мужи силы рук своих.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐταράχθησαν πάντες οἱ ἀσύνετοι τῇ καρδίᾳ· ὕπνωσαν ὕπνον αὐτῶν, καὶ οὐχ εὗρον οὐδὲν πάντες οἱ ἄνδρες τοῦ πλούτου ταῖς χερσὶν αὐτῶν.

В английском переводе (WEB)

PSA 76:5 Valiant men lie plundered, they have slept their last sleep. None of the men of war can lift their hands.