Пс 76:18Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Мно́жество шꙋ́ма во́дъ: гла́съ да́ша ѡ҆́блацы, и҆́бо стрѣ́лы твоѧ̑ прехо́дѧтъ.
В русском синодальном переводе
Облака изливали воды, тучи издавали гром, и стрелы Твои летали.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
π λῆθος ἠχοῦς ὕδατος· φωνὴν ἔδωκαν αἱ νεφέλαι, καὶ γὰρ τὰ βέλη σου διαπορεύονται·
В английском переводе (WEB)
PSA 77:17 The clouds poured out water. The skies resounded with thunder. Your arrows also flashed around.