Пс 76:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Предвари́стѣ стражбы̑ ѻ҆́чи моѝ: смѧто́хсѧ и҆ не глаго́лахъ.

В русском синодальном переводе

Ты не даешь мне сомкнуть очей моих; я потрясен и не могу говорить.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

προκατελάβοντο φυλακὰς οἱ ἐχθροί μου· ἐταράχθην καὶ οὐκ ἐλάλησα.

В английском переводе (WEB)

PSA 77:4 You hold my eyelids open. I am so troubled that I can’t speak.