Пс 77:53Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ наста́ви ѧ҆̀ на ѹ҆пова́нїе, и҆ не ѹ҆боѧ́шасѧ: и҆ врагѝ и҆́хъ покры̀ мо́ре.

В русском синодальном переводе

вел их безопасно, и они не страшились, а врагов их покрыло море;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ὡδήγησεν αὐτοὺς ἐν ἐλπίδι καὶ οὐκ ἐδειλίασαν, καὶ τοὺς ἐχθροὺς αὐτῶν ἐκάλυψεν θάλασσα.

В английском переводе (WEB)

PSA 78:53 He led them safely, so that they weren’t afraid, but the sea overwhelmed their enemies.