Пс 77:65Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ воста̀ ꙗ҆́кѡ спѧ̀ гдⷭ҇ь, ꙗ҆́кѡ си́ленъ и҆ шꙋ́менъ ѿ вїна̀:
В русском синодальном переводе
Но, как бы от сна, воспрянул Господь, как бы исполин, побежденный вином,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐξηγέρθη ὡς ὁ ὑπνῶν Κύριος. ὡς δυνατὸς κεκραιπαληκὼς ἐξ οἴνου·
В английском переводе (WEB)
PSA 78:65 Then the Lord awakened as one out of sleep, like a mighty man who shouts by reason of wine.