Пс 79:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Гдⷭ҇и бж҃е си́лъ, ѡ҆брати́ ны, и҆ просвѣтѝ лицѐ твоѐ, и҆ спасе́мсѧ.

В русском синодальном переводе

Господи, Боже сил! восстанови нас; да воссияет лице Твое, и спасемся!

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Κύριε ὁ θεὸς τῶν δυνάμεων, ἐπίστρεψον ἡμᾶς καὶ ἐπίφανον τὸ πρόσαοπόν σου, καὶ σωθησόμεθα.

В английском переводе (WEB)

PSA 80:19 Turn us again, LORD God of Armies. Cause your face to shine, and we will be saved.