Пс 80:15Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
ни ѡ҆ чесо́мже ѹ҆́бѡ врагѝ є҆гѡ̀ смири́лъ бы́хъ, и҆ на ѡ҆скорблѧ́ющыѧ и҆̀хъ возложи́лъ бы́хъ рꙋ́кꙋ мою̀.
В русском синодальном переводе
Я скоро смирил бы врагов их и обратил бы руку Мою на притеснителей их:
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἐν τῷ μηδενὶ τοὺς ἐχθροὺς αὐτῶν ἐταπείνωσα, καὶ ἐπὶ τοὺς θλίβοντας αὐτοὺς ἐπέβαλον τὴν χεῖρά μου.
В английском переводе (WEB)
PSA 81:14 I would soon subdue their enemies, and turn my hand against their adversaries.
