Пс 85:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Мл҃тва дв҃дꙋ, п҃є{}. Приклонѝ, гдⷭ҇и, ѹ҆́хо твоѐ, и҆ ѹ҆слы́ши мѧ̀: ꙗ҆́кѡ ни́щь и҆ ѹ҆бо́гъ є҆́смь а҆́зъ.

В русском синодальном переводе

Приклони, Господи, ухо Твое и услышь меня, ибо я беден и нищ.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Κλῖνον, Κύριε, τὸ οὖς σου καὶ εἰσάκουσόν μου, ὅτι πτωχὸς καὶ πένης εἰμὶ ἐγὼ.

В английском переводе (WEB)

PSA 86:1 A Prayer by David. Hear, LORD, and answer me, for I am poor and needy.