Пс 85:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Возвеселѝ дꙋ́шꙋ раба̀ твоегѡ̀: ꙗ҆́кѡ къ тебѣ̀ взѧ́хъ дꙋ́шꙋ мою̀.

В русском синодальном переводе

Возвесели душу раба Твоего, ибо к Тебе, Господи, возношу душу мою,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

εὔφρανον τὴν ψυχὴν τοῦ δούλου σου, ὅτι πρὸς σέ, κύριε, ἤρα τὴν ψυχὴν μου.

В английском переводе (WEB)

PSA 86:4 Bring joy to the soul of your servant, for to you, Lord, do I lift up my soul.