Пс 9:16Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѹ҆глѣбо́ша ꙗ҆зы́цы въ па́гꙋбѣ, ю҆́же сотвори́ша: въ сѣ́ти се́й, ю҆́же скры́ша, ѹ҆вѧзѐ нога̀ и҆́хъ.

В русском синодальном переводе

Обрушились народы в яму, которую выкопали; в сети, которую скрыли они, запуталась нога их.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐνεπάγησαν ἔθνη ἐν διαφθορᾷ ᾗ ἐποίησαν, ἐν παγίδι ταύτῃ ᾗ ἔκρυψαν συνελήμφθη ὁ ποὺς αὐτῶν.

В английском переводе (WEB)

PSA 9:15 The nations have sunk down in the pit that they made. In the net which they hid, their own foot is taken.