Пс 9:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Зна́емь є҆́сть гдⷭ҇ь сꙋдбы̑ творѧ́й: въ дѣ́лѣхъ рꙋкꙋ̀ своє́ю ѹ҆вѧзѐ грѣ́шникъ.

В русском синодальном переводе

Познан был Господь по суду, который Он совершил; нечестивый уловлен делами рук своих.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

γινώσκεται Κύριος κρίματα ποιῶν, ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν αὐτοῦ συνελήμφθη ὁ ἁμαρτωλός. ᾠδὴ διαφάλματος.

В английском переводе (WEB)

PSA 9:16 The LORD has made himself known. He has executed judgment. The wicked is snared by the work of his own hands. Meditation. Selah.