Пс 9:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ꙗ҆́кѡ хвали́мь є҆́сть грѣ́шный въ по́хотехъ дꙋшѝ своеѧ̀, и҆ ѡ҆би́дѧй благослови́мь є҆́сть.

В русском синодальном переводе

Ибо нечестивый хвалится похотью души своей; корыстолюбец ублажает себя.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅτι ἐπαινεῖται ὁ ἁμαρτωλὸς ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῆς ψυχῆς αὐτοῦ, καὶ ὁ ἀδικῶν ἐνευλογεῖται.

В английском переводе (WEB)

PSA 10:3 For the wicked boasts of his heart’s cravings. He blesses the greedy and condemns the LORD.