Пс 9:36Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Сокрꙋшѝ мы́шцꙋ грѣ́шномꙋ и҆ лꙋка́вомꙋ: взы́щетсѧ грѣ́хъ є҆гѡ̀ и҆ не ѡ҆брѧ́щетсѧ.
В русском синодальном переводе
Сокруши мышцу нечестивому и злому, так чтобы искать и не найти его нечестия.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
σύντριψον τὸν βραχίονα τοῦ ἁμαρτωλοῦ καὶ πονηροῦ· ζητηθήσεται ἡ ἁμαρτία αὐτοῦ, καὶ οὐ μὴ εὐρεθῇ δι᾿ αὐτήν.
В английском переводе (WEB)
PSA 10:15 Break the arm of the wicked. As for the evil man, seek out his wickedness until you find none.
