От 14:20Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ и҆спра́но бы́сть точи́ло внѣ̀ гра́да, и҆ и҆зы́де кро́вь ѿ точи́ла да́же до ѹ҆́здъ ко́нскихъ, ѿ ста́дїй ты́сѧща и҆ ше́сть сѡ́тъ.
В русском синодальном переводе
И истоптаны _ягоды_ в точиле за городом, и потекла кровь из точила даже до узд конских, на тысячу шестьсот стадий.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ ἐπατήθη ἡ ληνὸς ἔξωθεν τῆς πόλεως, καὶ ἐξῆλθεν αἷμα ἐκ τῆς ληνοῦ ἄχρι τῶν χαλινῶν τῶν ἵππων ἀπὸ σταδίων χιλίων ἑξακοσίων.
В английском переводе (WEB)
REV 14:20 The wine press was trodden outside of the city, and blood came out of the wine press, up to the bridles of the horses, as far as one thousand six hundred stadia.
