От 16:11Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ хꙋ́лиша бг҃а нбⷭ҇наго ѿ болѣ́зни и҆ ѿ ꙗ҆́звъ свои́хъ, и҆ не пока́ѧшасѧ ѿ дѣ́лъ свои́хъ.
В русском синодальном переводе
и хулили Бога небесного от страданий своих и язв своих; и не раскаялись в делах своих.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ ἐβλασφήμησαν τὸν θεὸν τοῦ οὐρανοῦ ἐκ τῶν πόνων αὐτῶν καὶ ἐκ τῶν ἑλκῶν αὐτῶν, καὶ οὐ μετενόησαν ἐκ τῶν ἔργων αὐτῶν.
В английском переводе (WEB)
REV 16:11 and they blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores. They still didn’t repent of their works.
