От 18:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
ꙗ҆́кѡ прилѣпи́шасѧ грѣсѝ є҆ѧ̀ да́же до нб҃сѐ, и҆ помѧнꙋ̀ бг҃ъ непра̑вды є҆ѧ̀.
В русском синодальном переводе
ибо грехи ее дошли до неба, и Бог воспомянул неправды ее.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ὅτι ἐκολλήθησαν αὐτῆς αἱ ἁμαρτίαι ἄχρι τοῦ οὐρανοῦ, καὶ ἐμνημόνευσεν ὁ θεὸς τὰ ἀδικήματα αὐτῆς.
В английском переводе (WEB)
REV 18:5 for her sins have reached to the sky, and God has remembered her iniquities.